ĐỨC CHA ALEXANDRE DE RHODES.
Ngoài
ra còn có Đức Cha Alexandre De Rhodes, hay còn được gọi là Đức Cha Đắc
Lộ (15/03/1591 - 05/11/1660) cũng đã góp phần quan trọng trong việc hình
thành Chữ Quốc Ngữ Việt Nam bằng Công Trình Từ Điển Việt - Bồ -La, hệ
thống hoá cách ghi âm Tiếng Việt bằng Mẫu Tự La Tinh.
Nhờ
thế, người Việt chúng ta rất dễ dàng - thuận tiện khi tiếp cận với các
ngoại ngữ nào mà có Mẫu Tự La Tinh (Pháp, Anh, Đức ...).
MỘT ÁNG THƠ NÔM.
Từ
Thời Cổ Đại và Trung Đại, trước khi Tổ Quốc chúng ta bị Trung Hoa đô
hộ, Dân Tộc ta có chữ viết riêng, được gọi là Chữ Nôm, hay Quốc Âm, mà
Người Hán gọi là Hoả Tự hay Chữ Khoa Đấu.
Chữ
Nôm, dựa trên những thành tố của Chữ Hán, là cách viết biểu ý của Dân
Tộc Việt. Trong khi Chữ Trung Hoa - còn gọi là Chữ Hán - là một dạng chữ
viết tượng hình.
(Một
gạch là chữ Nhất, hai gạch là chữ Nhị, ba gạch là chữ Tam, còn gạch -
gạch - gạch - gạch - gạch ... là đống gạch.) (Hi hi hi ...)
CỔNG HOÀNH SƠN TRÊN ĐÈO NGANG.
Chữ
Nôm được dùng song song với Chữ Hán cho đến Thế Kỷ XVI, khi Các Nhà
Truyền Giáo Phương Tây vào Việt Nam.(Xin xem thêm về những vấn đề nêu
trên tại http://vi.wikipedia.org/wiki/).
CHÍNH SÁCH TRỊ QUỐC AN DÂN.
ĐỨC QUANG TRUNG HOÀNG ĐẾ.
26/08/2010.
THOMAS THANH NGUYENTU.
BÀI LIÊN QUAN:
No comments:
Post a Comment